Robotics Lead at Welocalize in San Francisco, CA

Overview

We're hiring an onsite lead to run day-to-day execution for our robotics data collection pilot, built around I2RT YAM bimanual robotic arms. You'll guide a team of data collection operators, keep operations safe and consistent, and act as the main onsite point of contact for client stakeholders.

Please note that this role does not own staffing schedules or inventory management.

Project Details

• Location: San Francisco, CA — 100% onsite

• Schedule: 7AM-3PM, 5 days/week. Must be able to stand for extended periods during shifts

• Duration: 6-week engagement

• Start: ASAP

• Compensation: $50/hour

• Work authorization: Must be authorized to work onsite in the U.S.

Key responsibilities

• Oversee daily execution and station readiness; enforce SOPs, quality, and safety protocols.
• Coach operators on teleoperation and HRI execution; provide on-the-spot refreshers and corrective guidance.
• Monitor live sessions and data quality; perform first-level troubleshooting and escalate issues appropriately.
• Maintain concise daily notes and issue trackers; communicate blockers, risks, and needs to client teams.
• Contribute to SOP and checklist refinements based on observations.
• Utilize client-provided equipment, SOPs, examples, and hands-on training to align the team on best practices.

Qualifications

• Hands-on experience leading robotic teleoperation and/or HRI data collection.
• Strong communication, coaching, and problem-solving skills in lab/field environments.
• Comfortable driving consistency, safety, and quality in repetitive workflows.