Product Marketing Mid Analyst

EBANX is one of the most successful fintechs to emerge from Latin America — and today, we are building a truly global payments company. Our mission has remained constant from day one: to unlock access and enable companies and consumers to participate in the digital economy, no matter where they are.

What started as a bold vision has grown into a platform that connects some of the world’s largest digital businesses with customers across 21 of the fastest-growing markets. We operate where complexity exists — turning local challenges into global opportunities, and building the infrastructure that allows payments to move further, faster, and smarter.

We are a team of builders and problem-solvers. We think globally, act with curiosity, and believe diversity of thought is a competitive advantage.

As EBANX enters its next phase of hyper growth, we are looking for people who want to shape the future of payments, expand what’s possible, and help connect businesses and consumers across borders. Let’s build what’s next — together.

At EBANX’s Product team you don’t just create features. You develop user-centered solutions that transform the experience of millions of consumers and global companies. Every product decision you make has a real impact on the future of digital payments, combining strategic vision, innovation, and collaboration to make our work truly Out Of The Ordinary.

What your day-to-day will look like

• Craft and refine EBANX’s product positioning across markets, verticals, and payment methods, based on real market and product insights.
• Turn complex solutions into compelling, value-driven narratives and enablement content for commercial teams.
• Monitor and analyze competitors’ offering, and positioning to shape EBANX’s unique value proposition across products and markets.
• Act as a strategic connector between Product, Commercial, and Marketing teams, ensuring that market and customer insights directly inform roadmap and positioning.

What you need to shine in this role

• Ability to define product positioning, messaging, and go-to-market strategies based on market and customer insights;
• Strong communication skills to translate complex solutions into clear, compelling narratives;
• Experience working cross-functionally with Product, Marketing, and Commercial teams;
• Data-driven mindset, with a strategic view and hands-on attitude;
• Ability to work independently, prioritize effectively, and lead projects in a fast-paced, global environment;
• Fluency in English (written and spoken).

Bonus points if you have

• Experience in the payments industry or digital commerce;
• Familiarity with product management or working closely with product teams;
• Experience building merchant-facing materials and collaborating with sales teams.

EBANX offers:

• Performance Bonus: Annual bonus program based on company results.
• Meal Allowance: Monthly allowance to support your meals.
• EBANX Education: Financial assistance for undergraduate, graduate, and MBA programs to support your professional growth.
• EBANX Skills: Dedicated budget for courses, certifications, and workshops to encourage continuous learning.
• Language Classes: Language classes to support your personal and professional development.
• Health & Well-being: Medical and dental plans with extensive coverage, including support for dependents and wellness programs. Flexible Work Culture: Semi-flexible hours, additional day off on your birthday, and year-end break to support work-life balance.
• Well-being Program: Access to activities and resources that promote physical and mental health.

Learn more about our #ebanxlife on LinkedIn and Instagram, and see what it’s like to be part of a global team that breaks barriers, creates opportunities, and celebrates every achievement together.

✨ An Out Of The Ordinary career is waiting for you here!